98. 突然想到一件挺麻烦的事情——One Day I Will Do
by Priscilla Ahn
突然想到一件挺麻烦的事情,
过两天"一听罐头"100天后,每天就不会再更这个tag了。
那么,我在哪里叨叨叨呢?
手帐很久都没有贴贴贴,都只是在素素的写,没什么好po的。
最近工作又特别忙,画画只能偶尔画一下,也po得极为缓慢。
只剩下发挥不稳定画面枯燥无味的读书笔记和歌了。
读书笔记里的叨叨自然要和书有关,
可是我每天po歌时脑海里自然流淌出来的这些话该怎么处理?
歌词】
I'm so confused
我是如此的迷茫
'Bout what I'm supposed to do
关乎我应该做的事情
Life can throw many options to choose from
生活会有许多的选择
Should I go left
我应该往左走
Or should I go down?
或者我应该往下走
Will I find what I'm looking for
我会找到我要找的是什么吗
Right here?
在这里吗?
I know I can do all that my heart wants to
我知道我能做我心里想要的一切
Like running away
比如奔跑
But I just can't seem to
但是我似乎无法做到
Time seems to go
时光流逝得
So fast that I don't know
比我预计的快
What I've done with myself in a day like today
我一天中独自做了些什么就如今天
So many plans to make
制定许多计划
Too many I will break
突破许多计划
It's easy to get down on myself
这很容易对自己失望
This way
以这种方式
I know I can do all that my heart wants to
我知道我能做我心里想要的一切
Like ending this race
比如结束这场比赛
But I just can't seem to
但是我似乎无法做到
One day I know
某天我会知晓
One day I'll be
某一天我会
Looking back on me
回顾前生
Looking back on me
回顾前生
Looking back on me
回顾前生
This I promise you
我向你保证
One day I will do
有一天我会做到
Everything so perfect and good
一切尽善尽美
I swear, I swear
我发誓,我发誓